L'Observatoriu de Derechos Llingüísticos (ODLL), ye una iniciativa promovida pol Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu (AXA) que mira por:
Encadarmar un Rexistru (RDLLA) actualizáu dafechu nel qu'atropar les agresiones y discriminaciones escontra los ciudadanos y ciudadanes falantes d'asturianu y de gallegu-asturianu tanto nel ámbitu públicu como nel priváu, endenantes que la memoria les entierre, como vergoñosu y permanente testimoniu de l’agresión llingüística escontra’l pueblu asturianu.
Promover estudios y facer informes sobre la situación de respetu o conculcación de los derechos llingüísticos n'Asturies, afitándose nos datos recoyidos y anovaos de forma periódica nel RDLLA, presentándolos énte la sociedá asturiana y énte les instituciones o asociaciones locales ya internacionales de Derechos Humanos, cola fin de dar a conocer la situación de discriminación llingüística que carecen los asturianos, entamando modos de presión pa que los derechos fundamentales de los falantes seyan respetaos.
Facer un llabor pedagóxicu no que cinca a la conocencia y espardimientu de los derechos llingüísticos que-yos correspuenden a los falantes, entendiéndolos como'l derechu fonderu que tienen los ciudadanos asturianos a mandase de la so propia llingua y a desendolcala con normalidá na so vida cotidiana.
Trabayar de manera proactiva pa que les empreses, asociaciones, organizaciones ya instituciones cimeres de la sociedá asturiana, se manden de la llingua propia, favoreciendo d'estamiente la so normalización social.